A cada nova receita de pão que faço fico mais empolgada com essa arte, os cheiros, texturas e sabores me encantam sobremaneira e a beleza dos mesmos quando abro o forno me deixa enamorada! Estou longe de ser uma Padeira com p maiúsculo, mas ainda chego lá! Mais uma vez minha mãe é uma das grandes inspirações, seus pães sempre enfeitaram nossa mesa e nos alimentaram com fatias doces de amor e sabor! Um dia ainda vou conseguir fazer os pães como ela.Como estou sempre procurando novas idéias e receitas para os pães que faço (há tempos não compro mais pão, o marido e o filhote agradecem!) achei uma receita que me intrigou assim que a li e não sosseguei até fazê-la. Infelizmente não possuía todos os ingredientes da receita original, mas a Lien dizia no post dela que aquele era um guia básico, cada um poderia fazer sua própria mistura e então me animei. Ontem na hora do jantar o pão estava saindo do forno, quentinho e muito cheiroso e já experimentamos com aquela manteiga derretendo…ô perdição!A receita original em inglês está aqui, segue abaixo a traduzida (por mim, sorry se há algum erro grave!) com as minhas observações.
Pão Multi-sementes
mix de sementes (cerca de 2 xícaras): 2 colheres (sopa) de painço (eu não usei pois não tinha); 2 colheres (sopa) de gergelim (usei a preta); 1 colher (sopa) de sementes de papoula (não tinha); 2 colheres (sopa) de sementes de abóbora (não tinha); 2 colheres (sopa) de sementes de girassol; 2 colheres (sopa) de linhaça; 2 colheres (sopa) de fubá grosso;
2 colheres (sopa) de pequenos pedaços de soja (não tinha); 1 colher (sopa) de flocos de quinoa (não tinha); 1 colher (sopa) de sementes de amaranto (não tinha); 1 colher (sopa) de grãos de centeio (não tinha); 1 colher (sopa) de flocos de aveia (usei 2 colheres bem cheias);1 colher (sopa) de flocos de spelt (é um grão mas não achei a tradução); sementes de 6 bagas de cardamomo (usei somente de 3 e acho que foi suficiente); 1 colher (chá) de sementes de nigella (não tinha); 1 colher (chá) de erva doce (não tinha); 1 colher (chá) de anis (não tinha); 1/2 colher (chá) de cominho (não gosto muito e não tinha); 1/2 colher (chá) de alcarávia (não tinha); 1 colher (chá) de sementes de endro ou aneto (não tinha); 2 colheres (chá) de wattleseeds moídas (não achei a tradução); 2colheres (sopa) de germe de trigo (coloquei por conta própria)
Agora vejo que não tinha quase sementes e meu pão ficou ótimo mesmo assim! Imagino se tivesse todas essas sementes para a mistura!!!! Humm!
Para a massa: 2 colheres (chá) de fermento biológico seco; 1 xíc. + 2 colheres (sopa) de trigo integral; 2 1/2 xíc. de trigo branco, 2 colheres (sopa) de farinha de glúten (opcional – eu usei); 1 1/2 colheres (sopa) de extrato de malte (não tinha então usei 2 colheres de mel); 1/2 xíc. + 2 colheres (sopa) de leite; 7/8 – 1 xíc. água (usei menos); 1 colher (chá) de sal (usei quase duas); 2 colheres (sopa) de manteiga ou margarina em temperatura ambiente (usei manteiga) e 3/4 xíc. da mistura de semntes (usei ¾ do total)
Siga as intruções do pacote de fermento deixando-o borbulhar ao ser misturado com o mel e o leite. Misture os ingredientes e sove a massa (que é macia) acrescentando gradualmente a água. Você pode usar sua máquina de pão também. Foi o que fiz. Coloquei primeiro os ingredientes líquidos (menos a água) e depois os secos, por último o fermento. Liguei a máquina e fui acrescentando aos poucos a água. Não usei tudo e ainda tive que acrescentar mais farinha – usei quase ¾ xíc. de farinha de centeio. Na máquina o ponto é quando a massa forma uma bola homogênea e não fica grudada nas laterais. Usei o ciclo massa e quando todo o ciclo se completou tirei a massa da máquina e coloquei em uma forma de pão untada e fiz uns pequenos que assei em uma forma de muffins. Dei a forma dos pães e umedeci as mãos passando nos mesmos, depois passei por cima das sementes que restaram para que ficassem em volta dos pães.Coloque a massa numa vasilha untada para crescer por uma hora aproximadamente. Após esse período retire e empurre para baixo até que fique reta a massa. Dê a forma que preferir, redondo ou oval ou na forma própria para pão. Cubra com plástico e deixe crescer novamente até que dobre de tamanho. Enquanto aguarda o crescimento ligue o forno para pré aquecê-lo em 220ºC. Asse por aproximadamente 20 minutos nessa temperatura e depois reduza para 205º C e asse por mais 10 ou 20 minutos. O pão estará pronto quando sua temperatura estiver em 93ºC. Eu faço o teste de bater com o nó dos dedos na parte de baixo do pão quando já estiver dourado, se o som for oco está pronto. Retire do forno e deixe esfriar completamente antes de servir. Eu deixo esfriar em uma grade. Lógico que não fiz isso, assim que saiu do forno eu servi com manteiga…ficou derretendo na fatia…irresistível!
Rendimento: um pão médio e quatro pequeninos (como está muito frio aqui o pão não cresceu muito)
Verena, os paees LINDOS e todas essas sementes, deve ter ficado saboroso, crocante, hmmm. Faz muitos anos que nao faco pao, por pura e simples pregui….
beijo,
Verena, adorei o seu pão! Costumo comprar um na padaria com aspecto muito idêntico ao seu, mas pressinto que o seu deve ser bem mais saboroso
. Há muito que desejo experimentar confeccionar o meu próprio pão, mas além do tempo que ainda não tive também tenho medo de errar. A sua receita deu-me ainda mais vontade de o fazer com a vontade que me deu de comer uma fatia com uma geléia bem gostosa! Adoro as suas receitas mas pricipalmente as coisas que partilha connosco sobre a sua família e a forma como partilham as vossas experiências gastronómicas 
. Tudo de bom!
Adorei, estava mesmo procurando uma receita de pao assim, com sementes ! bjs
Fer, ficou bem gostoso mesmo, do jeitinho que eu pensei que ficaria! Bote a mão na massa, menina!!!!
Joaninha, as primeiras vezes que fiz pão também não deram lá muito certo, mas com o tempo a gente vai pegando o jeito e aprende a sentir a massa e do que ela precisa para crescer. Esse pão com geléia? Tudo de bom! Obrigada pelo carinho!
Bia, se fizer me diga o que achou do sabor!
Beijos e ótimo final de semana!
Your bread looks terrific verena! Good job!
Olá Verena,
Estou deliciada com os seus pães. Ficaram lindos e são tão saudáveis e devem ser tão saborosos. Pão é a minha perdição.
Beijos e excelente fim-de-semana!
Você está chiquérrima nesta arte da panificação. Este ficou uma lindeza, além de ser super saudável. Parabéns e um ótimo final de semana.
Menina, mas fazer pão é difícil, né?!? O seu está lindíssimo, realmente, trata-se de uma arte muito bem elaborada!!! Parabéns, querida.
Um beijo e bom fim de semana
*www.trivialfenomenal.zip.net*
Menina, e já estava dizendo “WOW”, pensando que vc falasse Holandês.
Verena, arrasou, ficou parecendo de revista. Também gosto de me aventurar nesta arte… Deve ter ficado bem crocante não é mesmo? Hummmm e todas estas sementes… show!
Querida Verena, que pena você não ter um indice, estava procurando uma receita de bolo de ananas e parecia-me recordar que você tinha uma … ou não ?
Não tem mas, como tinha dito na altura, a receita de bolo de pêras e cardamomo pode dar para fazer com outras frutas. Vou experimentar e logo conto ! um beijo
Verena seus pães ficam lindos em!
Verena, eu amei este pão, cheio de sementes, e quantas hein?
Também não teria todas, mas vou providenciar as que eu puder, e como sempre, adivinha? Vou tentar fazê-lo na máquina de fazer pão. Pelo menos um esboço deste pão maravilhoso e saudável. Pois sei que não chegará aos pés do seu pão multi-sementes.
Um abraço carinhoso.
Cláudia
wattleseeds wattle seeds sementes de acacia……eles colocam junto dai fica dificil de entender